새종로약국
/
中文说明
/
Category
/
旅行常备药
/
TOP20 인기템
Search
TOP20 인기템
功效 / 作用
快速缓解发热、头痛、肌肉痛、经痛、神经痛,以及因感冒或流感引起的各种疼痛。
同样适用于牙痛、关节痛及轻微扭伤等不适症状。
用法 / 用量
12 岁及以上:每次 1–2 片,每日最多 3–4 次,每次间隔 4–6 小时。
24 小时内不得超过 8 片(相当于对乙酰氨基酚 4 g)。
以
最低有效剂量、最短使用时间
为原则:
– 镇痛用途连续使用不超过 10 天
– 退烧用途连续使用不超过 3 天
保存方法
密闭保存于阴凉的室温环境(1–30 °C)。
注意事项
•
除非经医护人员指导,请勿与其他含对乙酰氨基酚或其他解热镇痛药同时使用。
•
若出现皮疹、皮肤或眼睛发黄、呼吸困难、腹痛或异常出血等症状,请立即停用并就医。
•
过量服用可能导致严重的肝、肾或心脏损伤;如怀疑过量,请在
12 小时内
立即前往急诊接受治疗(如谷胱甘肽治疗)。
泰诺 500 mg 片(Tylenol Tab. 500mg)
功效/效果
有助于缓解头痛、牙痛、拔牙后疼痛、喉咙痛、耳痛、关节痛、神经痛、腰痛、肌肉痛、肩膀僵硬、挫伤痛、骨折痛、扭伤痛、痛经及外伤性疼痛
畏寒(怕冷发抖)和发热时也有助于退烧
用法
15岁以上成人:一次 1~2粒,每日 1~3次,饭后服用
8岁以上 ~ 15岁以下:一次 1粒,每日 1~3次,饭后服用
服用间隔至少保持 4小时,避免空腹服用
保存方法
请存放在儿童接触不到的阴凉干燥处,并密封保存
避免阳光直射,不要倒入其他容器
注意事项
- 不要与酒精同时服用,如出现黑便、呕血、剧烈腹痛、胸痛或呼吸困难等异常症状,应立即停药并咨询医生
- 对布洛芬或其他解热镇痛药过敏(或有哮喘诱发史)者,以及对大豆油/大豆/花生过敏者避免服用
- 不要与其他解热镇痛药、感冒药、镇静剂同时服用;正在服用低剂量阿司匹林者,或孕20周以后(尤其30周以后)的孕妇,必须咨询专业人士后使用
TAK-SEN Lady 他克森女士胶囊(TAK-SEN Lady Capsule)
功效/效果
有助于缓解头痛、牙痛、拔牙后疼痛、咽喉痛、耳痛、关节痛、神经痛、腰痛、肌肉痛、肩膀僵硬、挫伤痛、骨折痛、扭伤痛、痛经及外伤性疼痛
在畏寒(怕冷发抖)和发热时也有助于退烧
用法
15岁以上:每日 1~3次,每次 1~2粒,根据需要服用
8岁以上 ~ 15岁以下:每日 1~3次,每次 1粒
避免空腹服用,服药间隔至少保持 4小时
保存方法
存放在儿童接触不到的地方,避免阳光直射,置于阴凉干燥处并密封保存
不要倒入其他容器,保持原包装保存
注意事项
- 经常饮酒者,因胃肠出血风险较高,服用前必须咨询医生或药师
- 不要与其他解热镇痛药、感冒药、镇静剂同时服用;有过敏史、胃肠疾病、高血压、心脏病、肝肾疾病、孕妇·哺乳期妇女及老年人,应在服用前咨询专家
- 若出现皮疹、瘙痒、恶心·呕吐、头晕、水肿、呼吸困难等异常症状,应立即停药并就医
Easy End Six Eve Soft Cap. 易安得六号软胶囊(Easy End Six Eve Soft Capsule)
功效 / 作用
有助于缓解因感冒引起的咽喉痛、畏寒、发热、头痛等症状。
亦可用于缓解关节痛、肌肉痛等全身酸痛不适。
用法 / 用量
15 岁及以上:每次 2 片,每日 3 次。
建议于餐后约 30 分钟,用水送服。
请严格遵守推荐的用法与用量。
保存方法
密闭容器保存,置于室温(1–30°C)。
避免阳光直射,并放置于儿童无法触及之处。
注意事项
•
若服用后症状持续或加重,请停止使用并咨询专业人士。
•
与其他感冒药或解热镇痛药同时服用时,请注意成分重复。
•
请勿超过推荐剂量服用。
艾克斯感冒片(X-Coldy Tablets)
功效 / 作用
含有乳果糖(Lactulose),可提高肠道渗透压,为粪便补充水分,帮助排便顺畅。
不直接刺激肠道,温和缓解便秘,适合慢性便秘者长期使用。
用法 / 用量
成人:每日 1 次,每次 15 mL(1 条)。
儿童:10 mL;婴幼儿:5 mL,可根据年龄及症状调整。
口感微甜,可直接服用,也可与咖啡或其他饮品混合服用。
保存方法
置于室温保存,避免阳光直射。
开封前请放置于儿童无法触及之处。
注意事项
•
初期使用可能出现腹胀、放气或腹泻等情况。
•
若不适感明显,可减少剂量或停止服用。
•
连续使用 7 天仍未改善便秘时,请咨询专业人士。
肠快乐糖浆(Jangkwaerak Syrup)
功效 / 作用
有助于缓解腹痛性腹泻、消化不良、稀便及呕吐等症状。
也可用于缓解腹胀、肠道胀气等引起的肠胃不适。
用法 / 用量
15 岁及以上:每次 2 片,每日 3 次,餐后服用。
每次服用间隔请保持至少 4 小时。
请配合温水服用。
保存方法
密闭容器保存,置于阴凉、干燥处,避免阳光直射。
请放置于儿童无法触及的地方。
注意事项
•
孕期或哺乳期女性、7 岁以下儿童、乳糖不耐受者请勿服用。
•
若腹泻伴随发热、血便、黏液便,或有过敏史者,服用前请咨询专业人士。
•
连续服用 3 天症状仍未改善,或出现皮疹、瘙痒、口干等情况时,请停止服用并咨询专业人士。
乳糖普林片(Lactoprin Tablets)
功效/效果
有助于改善消化不良、暴饮暴食、积食,并促进消化
有助于缓解因消化不良引起的腹部胀满、恶心、呕吐
对胃酸过多、烧心、胃部不适、胃痛、嗳气也有疗效
用法
成人:一次 2片,每日 3次,饭后服用
请严格遵守规定的用法·用量
保存方法
存放在儿童接触不到的地方
避免阳光直射,置于阴凉干燥处并密封保存
不要倒入其他容器,请保存在原包装内
注意事项
- 正在接受透析治疗者,或有半乳糖不耐受、乳糖酶缺乏、吸收障碍者禁用
- 过敏体质、肾脏或肝脏疾病患者、正在服用其他药物的人必须在服用前咨询专业人士
- 若服药后出现浮肿、头痛、乏力等异常症状,应立即停止服用并咨询医生
- 孕妇、哺乳期妇女及15岁以下儿童应避免服用,并且不要长期使用
Sohazyme Plus 苏哈酶加强片(Sohazyme Plus Tablet)
功效
缓解因季节性过敏、粉尘过敏引起的打喷嚏、流鼻涕、眼睛瘙痒与流泪等过敏症状,药效持久,可维持一整天
同时适用于缓解皮肤瘙痒、荨麻疹等症状,可快速缓解不适
使用方法
成人与6岁以上儿童:每日1次,每次服用1片(10mg),建议每天于固定时间服用
症状较轻时,可减量至半片(5mg);每日最大服用剂量不得超过1片(10mg)
避免过量服用;每次服药间隔24小时以上,如需长期用药,请咨询专业医生意见
保存方式
密封保存于阴凉干燥处(1~30°C)
注意事项
- 若出现荨麻疹、严重瘙痒等异常反应,请立即停止服用并咨询专业医生
- 可能引起过敏反应、嗜睡、头晕、排尿困难等副作用,服药后请避免驾驶或操作机械
- 肝肾功能不全、高龄人群,以及具有癫痫发病风险者应谨慎使用,并以低剂量方式服用
Zyrtec抗过敏片(Zyrtec tab.)
功效/效果
缓解过敏性·炎症性皮肤疾病(湿疹、接触性皮炎、特应性皮炎等)引起的肿胀、瘙痒、渗出
用于减轻一度烧伤等轻度皮肤损伤
用法
每日1~3次,适量薄薄涂抹于患处
面部、眼周、皮肤褶皱部位要特别薄地涂抹
封闭疗法(如覆盖保鲜膜)仅在医生指导下使用
若使用2~3周无改善或病情加重,应立即停用并就医
保存方法
孩子接触不到的地方保存,保持盖紧并存放在原容器中
避免阳光直射,存放于阴凉处
注意事项
- 细菌·病毒·真菌感染、痤疮、口周皮炎等禁用
- 避免长期或大面积使用,孕妇·哺乳期女性及儿童需遵医嘱
- 涂抹在眼睑部位可能引起眼压升高或青光眼,应避免使用
Celestone-G塞乐松-G皮肤软膏(Celestone-G Cream)